"in the right" in Russian
Definition
Если вы «правы», это значит, что ваши действия или мнение справедливы или оправданы, особенно в споре или конфликте.
Usage Notes (Russian)
Оборот употребляется в официальных или формальных спорах, чтобы сказать, что кто-то морально или фактически прав. Не путайте с 'on the right' (местоположение).
Examples
She was in the right during the argument.
Во время спора она была **права**.
If you are in the right, you should not apologize.
Если ты **прав**, не стоит извиняться.
The teacher said I was in the right.
Учитель сказал, что я был **прав**.
He kept insisting he was in the right, even after everyone disagreed.
Он всё настаивал, что **прав**, даже когда все были не согласны.
Sometimes two people can both feel in the right in a disagreement.
Иногда в споре оба человека могут считать себя **правыми**.
You don't have to prove you're in the right to everyone.
Тебе не нужно доказывать всем, что ты **прав**.