"in the public eye" in Urdu

• عوام کی نظروں میں
• سب کے سامنے

Definition

اگر کوئی عوام کی نظروں میں ہے تو بہت سے لوگ اسے جانتے اور اس کے اعمال کی پیروی کرتے ہیں، عام طور پر یہ مشہور یا اعلیٰ عہدے پر فائز لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار مشہور شخصیات، سیاست دانوں یا عوامی توجہ میں رہنے والوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'constantly in the public eye' اور 'thrust into the public eye' جیسی ترکیبوں میں آتا ہے۔ 'public opinion' سے مختلف ہے۔

Examples

The president is always in the public eye.

صدر ہمیشہ **عوام کی نظروں میں** رہتا ہے۔

Celebrities live in the public eye.

مشہور شخصیات **عوام کی نظروں میں** جیتی ہیں۔

Being in the public eye can be stressful.

**عوام کی نظروں میں** رہنا دباؤ کا باعث بن سکتا ہے۔

After the scandal, she tried to stay out of the public eye.

اسکینڈل کے بعد اُس نے **عوام کی نظروں میں** آنے سے بچنے کی کوشش کی۔

It's tough raising a family in the public eye.

**عوام کی نظروں میں** فیملی کو پالنا مشکل ہوتا ہے۔

Most politicians accept they'll be in the public eye for their entire careers.

زیادہ تر سیاست دان مانتے ہیں کہ وہ اپنی پوری کیریئر **عوام کی نظروں میں** رہیں گے۔