"in the near future" in Arabic

في المستقبل القريبقريباً

Definition

في وقت قريب بعد الآن؛ ليس بعيدًا عن الوقت الحالي.

هذه العبارة رسمية أو محايدة، تستخدم غالبًا عند الحديث عن خطط أو تغييرات قادمة قريبًا. تشبه 'قريباً'. لا تخلطها مع 'في المستقبل البعيد'.

We will meet in the near future.

سوف نلتقي **في المستقبل القريب**.

The store will open in the near future.

سيفتتح المتجر **في المستقبل القريب**.

We hope to finish the project in the near future.

نأمل أن ننهي المشروع **في المستقبل القريب**.

They’re planning to launch a new app in the near future.

يخططون لإطلاق تطبيق جديد **في المستقبل القريب**.

Let’s catch up for coffee in the near future.

دعنا نجتمع لتناول القهوة **في المستقبل القريب**.

Technology will change a lot in the near future.

ستتغير التكنولوجيا كثيراً **في المستقبل القريب**.