"in the meantime" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para falar de algo que acontece durante o intervalo entre dois acontecimentos ou enquanto se espera por algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequentemente utilizada para indicar acontecimentos temporários entre dois fatos. Alternativa: 'entretanto.' Muito usada no início ou junto a instruções.
Examples
You can start your homework in the meantime.
Podes começar os teus trabalhos de casa **entretanto**.
Dinner will be ready soon. In the meantime, set the table.
O jantar estará pronto em breve. **Entretanto**, põe a mesa.
My train is late, so in the meantime I’m reading a book.
O meu comboio está atrasado, por isso **entretanto** estou a ler um livro.
He's fixing his car, but in the meantime we're just hanging out.
Ele está a arranjar o carro, mas **entretanto** nós estamos só à espera.
They won’t arrive for another hour. What should we do in the meantime?
Só chegam daqui a uma hora. O que fazemos **entretanto**?
The new phone is out of stock, but in the meantime you can use this one.
O novo telemóvel está esgotado, mas **entretanto** podes usar este.