"in the main" in Korean

전반적으로대체로

Definition

이 공식적인 표현은 '전반적으로', '대체로' 또는 '대부분'이라는 의미로, 일반적인 상황이나 통상적인 규칙을 말할 때 사용됩니다.

공식적인 글, 보고서, 기사에서 주로 쓰이며, 일상 대화에서는 드뭅니다. 'on the whole', 'overall'과 의미가 비슷합니다. 구체적 상황보다는 일반적인 경향을 말할 때 사용하세요.

In the main, our customers are happy with the service.

**전반적으로**, 고객들은 서비스에 만족합니다.

The team, in the main, played very well during the match.

팀은 **대체로** 경기에서 정말 잘했습니다.

In the main, this book is easy to understand.

**전반적으로**, 이 책은 이해하기 쉽습니다.

There were a few problems, but everything went smoothly, in the main.

몇 가지 문제가 있었지만, **대체로** 모든 것이 순조로웠어요.

In the main, city life is exciting, but it can be exhausting too.

**전반적으로**, 도시 생활은 흥미롭지만 피곤하기도 해요.

The weather here is mild, in the main, though we do get storms sometimes.

이곳의 날씨는 **전반적으로** 온화하지만, 가끔 태풍이 오기도 해요.