"in the long run" in Hindi

• आख़िरकार
• अंत में

Definition

किसी लंबी अवधि के बाद क्या होगा या क्या सच होगा, इसका वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है, अक्सर अंतिम परिणाम के बारे में बात करते समय।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की बातों में आम है। आमतौर पर दूरगामी असर या नतीजों के लिए कहा जाता है, 'होगा', 'हो सकता है' आदि के साथ भविष्य के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples

In the long run, studying every day helps you remember more.

**आख़िरकार**, रोज़ पढ़ाई करना आपको ज़्यादा याद रखने में मदद करता है।

Fast food is cheap, but in the long run it can harm your health.

फास्ट फूड सस्ता है, लेकिन **आख़िरकार** यह आपके स्वास्थ्य को नुकसान पहुँचा सकता है।

In the long run, the team learned to work together.

**आख़िरकार**, टीम ने मिलकर काम करना सीख लिया।

It's tough to save money now, but you'll thank yourself in the long run.

अभी पैसे बचाना मुश्किल है, लेकिन **आख़िरकार** आप खुद को धन्यवाद देंगे।

We might lose some business at first, but in the long run this decision will pay off.

शायद शुरू में कुछ व्यापार हम खो दें, लेकिन **आख़िरकार** यह फैसला फायदेमंद होगा।

Trust me, in the long run, good habits make all the difference.

मुझ पर भरोसा करो, **आख़िरकार**, अच्छी आदतें ही फर्क डालती हैं।