"in the front row" in Korean
맨 앞줄에
Definition
극장, 교실, 공연 등에서 무대나 주요 장소와 가장 가까운 맨 앞줄에 앉아 있는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
'앉다', '있다'와 자주 같이 쓰이며, 공연이나 수업 등에서 시야가 가장 좋은 자리를 표현합니다.
Examples
I sat in the front row at the concert.
나는 콘서트에서 **맨 앞줄에** 앉았다.
Students who sit in the front row can see the teacher easily.
**맨 앞줄에** 앉는 학생들은 선생님을 쉽게 볼 수 있다.
My parents sat in the front row to watch my performance.
부모님은 내 공연을 보기 위해 **맨 앞줄에** 앉으셨다.
She loves sitting in the front row because she doesn't want to miss anything.
그녀는 아무것도 놓치기 싫어서 **맨 앞줄에** 앉는 것을 좋아한다.
Tickets in the front row sold out in just a few minutes.
**맨 앞줄에** 있는 티켓은 몇 분 만에 다 팔렸다.
If you want to be in the front row, you have to arrive early.
**맨 앞줄에** 있으려면 일찍 도착해야 한다.