"in tandem" in Urdu

• ایک ساتھ
• ہم آہنگی سے

Definition

جب دو یا زیادہ چیزیں ایک ساتھ ہم آہنگی اور مشترکہ انداز میں ہوتی ہیں یا کام کرتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا پیشہ ورانہ ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'work', 'move', 'develop' جیسے افعال کے ساتھ آتا ہے اور قریبی تعاون یا متوازی عمل کا تاثر دیتا ہے۔ محض بیک وقت ہونے پر نہیں آتا۔

Examples

These two apps work best in tandem for tracking your fitness.

یہ دونوں ایپس فٹنس ٹریکنگ کے لیے **ہم آہنگی سے** استعمال کی جائیں تو بہترین کام کرتی ہیں۔

The two teams worked in tandem to finish the project.

دونوں ٹیموں نے منصوبہ مکمل کرنے کے لیے **ہم آہنگی سے** کام کیا۔

The cyclists rode in tandem down the street.

سائیکل سوار سڑک پر **ایک ساتھ** چلے۔

The lights and music started in tandem at the show.

شو میں لائٹس اور میوزک **ایک ساتھ** شروع ہوئے۔

Policy changes are often introduced in tandem with economic reforms.

پالیسی میں تبدیلیاں اکثر معاشی اصلاحات کے **ساتھ** متعارف کروائی جاتی ہیں۔

My brother and I always cook in tandem during family gatherings.

خاندانی اجتماعات میں میرا بھائی اور میں ہمیشہ **ایک ساتھ** کھانا پکاتے ہیں۔