"in tandem" in Turkish
Definition
İki veya daha fazla şeyin aynı anda ve koordineli şekilde gerçekleşmesi, hareket etmesi veya çalışması durumudur.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmi, profesyonel veya teknik alanlarda kullanılır. 'work', 'move', 'develop' gibi fiillerle birlikte sıkça geçer ve yakın işbirliği veya paralel hareket anlamındadır; yalnızca 'aynı anda' ile karıştırılmamalıdır.
Examples
These two apps work best in tandem for tracking your fitness.
Bu iki uygulama, egzersiz takibinde **birlikte** kullanıldığında en iyi sonucu verir.
The two teams worked in tandem to finish the project.
İki ekip projeyi bitirmek için **birlikte** çalıştı.
The cyclists rode in tandem down the street.
Bisikletçiler caddeden **birlikte** geçti.
The lights and music started in tandem at the show.
Gösteride ışıklar ve müzik **eşzamanlı olarak** başladı.
Policy changes are often introduced in tandem with economic reforms.
Politika değişiklikleri genellikle ekonomik reformlarla **birlikte** uygulanır.
My brother and I always cook in tandem during family gatherings.
Aile toplantılarında kardeşimle her zaman **birlikte** yemek yaparız.