"in session" in Russian

• идет заседание
• проводится (официально)

Definition

Означает, что официальная группа (суд, парламент, класс или собрание) сейчас официально работает или проходит.

Usage Notes (Russian)

Выражение формальное — чаще применяется с судами, парламентом, или в учебных заведениях, например: "Суд идет", "Заседание проходит". Для обычных встреч не используется.

Examples

The court is in session today.

Сегодня суд **идет**.

Is the class in session right now?

Сейчас урок **идет**?

Parliament will be in session next week.

На следующей неделе парламент будет **проводиться**.

Sorry, you can't go in—the meeting is in session.

Извините, вы не можете войти — заседание **идет**.

During the summer, the school is not in session.

Летом школа не **работает**.

If the court is in session, you have to turn off your phone.

Если суд **идет**, вы должны выключить телефон.