"in secret" in Arabic

• سِرًّا

Definition

عندما يتم فعل شيء دون معرفة الآخرين، بشكل خاص أو مخفي.

Usage Notes (Arabic)

'In secret' رسمية أو محايدة قليلاً، تُستخدم مع أفعال مثل 'meet' (يجتمع)، 'talk' (يتحدث)، أو 'plan' (يخطط). تدل على الإخفاء المقصود. مرادفها الأقرب 'secretly'. لا تُستخدم للأفعال المفتوحة أو القانونية.

Examples

They met in secret to discuss their plan.

اجتمعوا **سِرًّا** لمناقشة خطتهم.

The children hid the cake in secret.

خبأ الأطفال الكعكة **سِرًّا**.

She wrote in secret every night.

كانت تكتب **سِرًّا** كل ليلة.

They got married in secret because their families didn't approve.

تزوجا **سِرًّا** لأن عائلتيهما لم توافق.

He kept practicing piano in secret so he could surprise everyone at the party.

كان يتدرب على البيانو **سِرًّا** ليُفاجئ الجميع في الحفلة.

If you're planning something in secret, you'd better not get caught!

إذا كنت تخطط لشيء **سِرًّا**، من الأفضل ألا يتم كشفك!