"in rehearsal" in Korean

리허설 중

Definition

공연, 연극, 콘서트 등을 본격적으로 시작하기 전에 연습하는 시간 또는 상태.

주로 배우, 무용수, 음악가 등 공연자에게 사용함. 공연 전 연습 기간을 의미하며, 운동 또는 공부에는 사용하지 않음. 'in rehearsal for ~'처럼 특정 공연을 명시해 사용함.

The actors are in rehearsal for the new play.

배우들은 새 연극 **리허설 중**이다.

The dancers spend hours in rehearsal every day.

무용수들은 매일 몇 시간씩 **리허설 중**이다.

Our band is in rehearsal this week.

우리 밴드는 이번 주 **리허설 중**이다.

Sorry, I can't come—I'm in rehearsal until late tonight.

미안, 오늘 밤 늦게까지 **리허설 중**이야.

She’s always so focused in rehearsal—no distractions.

그녀는 항상 **리허설 중**에는 집중력이 대단해—방해가 없어.

Everything feels different on stage than in rehearsal.

무대에서는 모든 것이 **리허설 중**과는 다르게 느껴진다.