"in private" in Bengali
গোপনেব্যক্তিগতভাবে
Definition
কিছু বলা বা করা যখন অন্য কেউ উপস্থিত নেই বা তা শুনতে বা দেখতে পারে না।
Usage Notes (Bengali)
'in private' ব্যবহার করা হয় যখন কাউকে অন্যদের সামনে কিছু না বলে আলাদা করে বলা বা করার দরকার হয়। 'in person' মানে মুখোমুখি, সেটা ভিন্ন।
Examples
Can we talk in private?
আমরা কি **গোপনে** কথা বলতে পারি?
She wanted to meet in private first.
সে প্রথমে **গোপনে** দেখা করতে চেয়েছিল।
They discussed the problem in private.
তারা সমস্যাটি **গোপনে** আলোচনা করেছিল।
Let’s step outside and finish this in private.
চলো বাইরে গিয়ে **গোপনে** এটা শেষ করি।
He told me the real story in private.
সে আমাকে **গোপনে** আসল ঘটনা বলেছিল।
If you have concerns, please share them in private.
আপনার যদি চিন্তা থাকে, দয়া করে তা **গোপনে** জানান।