"in play" in Urdu

زیر عملفعالمؤثر

Definition

’In play‘ سے مراد ہے کہ کوئی چیز فعال، زیر غور یا مروج ہو، خاص طور پر کھیل میں یا جب کوئی اصول، آپشن یا عنصر لاگو ہو رہا ہو۔

عموماً کھیل، اصول یا آپشن کے فعال رہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، افراد کے لیے کم ہی استعمال ہوتا ہے۔ 'At play' سے مختلف ہے۔

The ball is still in play.

بال اب بھی **زیر عمل** ہے۔

Many factors are in play here.

یہاں کئی عناصر **موثر** ہیں۔

The rule is no longer in play.

یہ اصول اب **فعال** نہیں رہا۔

Is that option still in play, or did they decide against it?

کیا وہ آپشن اب بھی **زیر غور** ہے یا اسے رد کر دیا گیا؟

During negotiations, many possibilities remain in play until the final agreement.

مذاکرات کے دوران، حتمی معاہدے تک کئی امکانات **زیر عمل** رہتے ہیں۔

Once the whistle blows, the ball is officially in play.

جیسے ہی سیٹی بجتی ہے، بال باقاعدہ **زیر عمل** آ جاتا ہے۔