"in perspective" in Spanish
Definition
Ver la verdadera importancia o proporción de algo en relación con todo lo demás; también, considerar algo como parte de un contexto más amplio.
Usage Notes (Spanish)
Frecuente en expresiones como 'poner en perspectiva' o 'ver en perspectiva', para no exagerar los problemas o para entender la situación en su conjunto. Usado tanto en contextos formales como informales.
Examples
It's important to keep things in perspective.
Es importante mantener las cosas **en perspectiva**.
Try to see the problem in perspective before reacting.
Intenta ver el problema **en perspectiva** antes de reaccionar.
This news puts everything in perspective.
Esta noticia pone todo **en perspectiva**.
Losing the game isn't fun, but let's keep it in perspective—it's just a game.
Perder el partido no es divertido, pero pongámoslo **en perspectiva**: es solo un juego.
She helped me put my worries in perspective when I was stressed.
Ella me ayudó a poner mis preocupaciones **en perspectiva** cuando estaba estresado.
Traveling really puts your life in perspective.
Viajar realmente pone tu vida **en perspectiva**.