"in order to do" in Bengali

• যাতে করে
• উদ্দেশ্যে
• যেন

Definition

কোনো কিছু করার কারণ বা উদ্দেশ্য প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ কোনো কাজ কেন করা হচ্ছে সেটা বোঝাতে।

Usage Notes (Bengali)

'To' কথাটির তুলনায় 'যাতে করে' বা 'উদ্দেশ্যে' লেখ্য ভাষায় আনুষ্ঠানিকভাবে বেশি ব্যবহৃত হয়। বাক্যে ক্রিয়ার আগে ব্যবহার করুন, যেমন: 'ভালো করতে যাতে করে চেষ্টা করা হয়েছে'।

Examples

She studies every day in order to do well on the exam.

সে পরীক্ষায় ভালো ফল করতে **যাতে করে** প্রতিদিন পড়াশোনা করে।

We left early in order to do all our chores before lunch.

আমরা দুপুরের আগে সমস্ত কাজ শেষ করতে **যাতে করে** তাড়াতাড়ি বেরিয়েছিলাম।

He practiced every day in order to do better at football.

সে ফুটবলে আরও ভালো করতে **যাতে করে** প্রতিদিন অনুশীলন করত।

I called her twice in order to do what she asked.

সে যা বলেছিল সেটা করতে **যাতে করে** আমি তাকে দু’বার ফোন করেছিলাম।

The company invested a lot of money in order to do research and innovate.

কোম্পানিটি গবেষণা ও উদ্ভাবন করতে **যাতে করে** অনেক টাকা বিনিয়োগ করেছিল।

He saved up all summer in order to do something special for his family.

গ্রীষ্মজুড়ে সে বিশেষ কিছু করতে **যাতে করে** টাকা জমিয়েছিল পরিবারের জন্য।