"in opposition" in Bengali

• বিরোধিতায়
• প্রতিরোধে

Definition

কারও বা কোনো কিছুর বিরুদ্ধে অবস্থান নেওয়া বা দ্বিমত প্রকাশ করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত রাজনীতি ও আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত।

Usage Notes (Bengali)

'in opposition' প্রায়ই সরকার বা রাজনৈতিক দল নিয়ে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the party in opposition'। এটি মূলত আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত, দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব একটা ব্যবহার হয় না।

Examples

He spoke in opposition to the new law.

সে নতুন আইনের **বিরোধিতায়** বক্তব্য রাখে।

The students are in opposition to the rule change.

ছাত্ররা নিয়ম পরিবর্তনের **বিরোধিতায়** আছে।

Many voted in opposition to the proposal.

অনেকেই এই প্রস্তাবের **বিরোধিতায়** ভোট দিয়েছেন।

The party has been in opposition for over ten years now.

পাটি দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে **বিরোধিতায়** রয়েছে।

She always seems to be in opposition to whatever I suggest.

সে আমার যেকোনো পরামর্শেই সবসময় **বিরোধিতায়** থাকে।

Their new policy put them in opposition with former allies.

তাদের নতুন নীতি তাদের সাবেক মিত্রদের সাথে **বিরোধিতায়** ফেলেছে।