"in mint condition" in Chinese (Simplified)

• 完好无损
• 崭新

Definition

如果某物是“完好无损”的，表示它看起来像新的一样，没有损坏或使用痕迹。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于收藏品、电子产品、汽车等对状态要求极高的物品。稍微正式，可以用来夸张强调。通常指出二手但保养极好。

Examples

This phone is in mint condition.

这部手机**完好无损**。

He sold the car in mint condition.

他以**完好无损**的状态卖了车。

The book is old but still in mint condition.

这本书很旧但依然**完好无损**。

Wow, your sneakers are in mint condition!

哇，你的运动鞋**完好无损**！

Collectors pay more for cards in mint condition.

收藏家更愿意为**完好无损**的卡片出高价。

I can’t believe this bike is from the 80s—it's in mint condition!

我不敢相信这辆自行车是80年代的，居然还**完好无损**！