"in harm's way" in Urdu

خطر میں

Definition

ایسی صورتحال میں ہونا جہاں آپ کو چوٹ لگنے یا خطرہ لاحق ہونے کا خدشہ ہو۔

یہ اظہار زیادہ تر خبروں یا سرکاری گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جیسے فوجی یا ایمرجنسی کارکنوں کے بارے میں۔ روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

Firefighters put themselves in harm's way to save others.

فائر فائٹرز دوسروں کی جان بچانے کے لیے خود کو **خطر میں** ڈالتے ہیں۔

We stayed inside so we wouldn't be in harm's way during the storm.

ہم اندر رہے تاکہ طوفان کے دوران **خطر میں** نہ ہوں۔

He was worried his children might be in harm's way at the park alone.

اسے فکر تھی کہ اس کے بچے پارک میں اکیلے **خطر میں** ہو سکتے ہیں۔

I never imagined my job would put me in harm's way, but here I am.

میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میری نوکری مجھے **خطر میں** ڈالے گی، لیکن اب میں یہاں ہوں۔

Don’t put yourself in harm's way just to prove a point.

صرف ثابت کرنے کے لیے خود کو **خطر میں** مت ڈالو۔

Thanks for helping, but I don’t want anyone else in harm's way.

مدد کرنے کے لئے شکریہ، لیکن میں مزید کسی کو **خطر میں** نہیں دیکھنا چاہتا۔