"in great demand" in Chinese (Simplified)

• 非常受欢迎
• 很抢手

Definition

表示很多人想要、争相购买或需要某物。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于产品、技能或人员，属于正式或中性表达，在工作、商业、市场等语境频繁出现。例如：'工程师非常受欢迎'。不用于消极或琐事。

Examples

Good nurses are in great demand.

优秀的护士总是**非常受欢迎**。

This brand of phones is in great demand.

这种品牌的手机**很抢手**。

Fresh fruit is in great demand during summer.

夏季，新鲜水果**很受欢迎**。

After the movie won an award, the director was suddenly in great demand.

电影获奖后，那位导演突然变得**非常受欢迎**。

Electric cars are in great demand these days.

如今，电动汽车**非常受欢迎**。

Tutors who speak multiple languages are always in great demand.

会说多种语言的辅导老师总是**很抢手**。