"in essence" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyampaikan sifat paling mendasar dan penting dari sesuatu; artinya 'pada dasarnya' atau 'intinya'.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam penjelasan atau analisis yang formal atau semi-formal. Mirip dengan 'basically' atau 'essentially', tetapi terdengar lebih akademis. Sering muncul di awal atau tengah kalimat.
Examples
In essence, this rule means you have to arrive early.
**Pada dasarnya**, aturan ini berarti kamu harus datang lebih awal.
Cats and dogs are, in essence, different animals.
Kucing dan anjing **pada dasarnya** adalah hewan yang berbeda.
In essence, water is made of hydrogen and oxygen.
**Pada dasarnya**, air terdiri dari hidrogen dan oksigen.
He talks a lot, but in essence, his point is simple.
Dia banyak bicara, tapi **pada dasarnya**, maksudnya sederhana.
In essence, you’re asking for more time, right?
**Intinya**, kamu minta waktu lebih, kan?
Their methods are different, but in essence they want the same thing.
Metode mereka berbeda, tapi **pada dasarnya** mereka menginginkan hal yang sama.