"in bulk" in Korean

대량으로

Definition

'대량으로'는 물건을 하나씩이 아니라 한 번에 많은 양으로 사고팔거나 저장하는 것을 의미한다.

주로 식재료, 제품 등 대량으로 유통되는 것에 사용한다. 'buy in bulk', 'sell in bulk' 등 표현과 함께 쓴다. 자동차처럼 개별로 원래 판매되는 것에는 사용하지 않는다.

We always buy rice in bulk to save money.

우리는 항상 돈을 아끼려고 쌀을 **대량으로** 산다.

The company sells vegetables in bulk to restaurants.

그 회사는 식당에 야채를 **대량으로** 판매한다.

You can buy nuts in bulk at this store.

이 가게에서 견과류를 **대량으로** 살 수 있다.

Buying cleaning products in bulk cuts down on packaging waste.

청소용품을 **대량으로** 구매하면 포장 쓰레기를 줄일 수 있다.

We get discounts when we order office supplies in bulk.

사무용품을 **대량으로** 주문하면 할인받는다.

People often shop in bulk at warehouse stores for better deals.

사람들은 더 나은 가격을 위해 창고형 매장에서 **대량으로** 쇼핑한다.