"in bloom" in Indonesian
Definition
Menggambarkan tumbuhan yang dipenuhi bunga yang sedang mekar. Biasanya digunakan saat musim berbunga seperti musim semi.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai untuk tumbuhan/alam, sering di musim semi. Bisa juga untuk suasana yang indah secara kiasan ('kota sedang mekar'). Tidak dipakai untuk orang kecuali secara puitis.
Examples
The roses are in bloom now.
Mawar sedang **mekar** sekarang.
The garden looks beautiful when all the flowers are in bloom.
Taman terlihat indah saat semua bunga **sedang mekar**.
These cherry trees are only in bloom for a short time each year.
Pohon sakura ini hanya **sedang mekar** sebentar setiap tahun.
Every spring, the fields are in bloom, and the air smells sweet.
Setiap musim semi, ladang **sedang mekar** dan udara terasa harum.
The city park is in bloom—it’s the perfect time for a picnic.
Taman kota **sedang mekar**—ini waktu yang sempurna untuk piknik.
You should see the apple orchards in bloom—it’s breathtaking.
Kamu harus melihat kebun apel **sedang mekar**—benar-benar menakjubkan.