"in and out" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para descrever o movimento ou atividade entre o interior e o exterior de um lugar. Também pode ser usado para se envolver em algo de forma breve ou repetida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal. Usada para descrever movimento frequente ou visitas rápidas ('pessoas entrando e saindo'). Pode indicar participação breve em algo. Não confundir com 'the ins and outs' (detalhes de algo).
Examples
People keep going in and out of the house.
As pessoas ficam entrando e saindo da casa.
The doctor was in and out of the room all day.
O médico ficou entrando e saindo da sala o dia inteiro.
I was in and out of the store quickly.
Entrei e saí rapidamente da loja.
He’s been in and out of jobs his whole life.
Ele ficou entrando e saindo de empregos a vida toda.
If you’re going to be in and out, just leave the door open.
Se você vai ficar entrando e saindo, deixa a porta aberta.
She was only in and out of the meeting for a few minutes.
Ela só entrou e saiu da reunião por alguns minutos.