"in a snit" in Chinese (Simplified)

• 闹脾气
• 小情绪

Definition

“in a snit” 形容某人因为小事突然闹脾气或不高兴，并在行为上表现出来。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于非正式美式口语，常用于形容因为小事而突然闹情绪的人。“in a snit about...”常见搭配。正式场合避免使用。

Examples

Why are you in a snit this morning?

你今天早上为什么**闹脾气**？

She gets in a snit when things don't go her way.

她在事情不顺时会**闹脾气**。

Tom is in a snit about his broken phone.

汤姆因为手机坏了而**闹脾气**。

After the argument, he was in a snit all night and wouldn't talk to anyone.

争吵后，他整晚都在**闹脾气**，不肯和任何人说话。

Don't mind her. She's just in a snit because she lost the game.

别在意她。她只是因为输了比赛才**闹脾气**。

He gets in a snit over the smallest things.

他会因为很小的事情而**闹脾气**。