"in a snap" in Russian

• мгновенно
• в один миг

Definition

Что-то происходит или делается очень быстро, практически мгновенно.

Usage Notes (Russian)

Выражение неформальное, передаёт идею очень быстрой скорости. Часто используется для задач, решений или изменений. Не используется в официальной письменной речи.

Examples

I finished my homework in a snap.

Я закончил домашнее задание **мгновенно**.

She solved the puzzle in a snap.

Она решила головоломку **в один миг**.

You can learn this game in a snap.

Ты сможешь выучить эту игру **мгновенно**.

Don’t worry, I’ll be ready in a snap.

Не волнуйся, я буду готов **мгновенно**.

With this app, organizing your schedule happens in a snap.

С этим приложением твое расписание организуется **в один миг**.

The website loaded in a snap this morning.

Сегодня утром сайт загрузился **мгновенно**.