"in a lather" in Bengali
Definition
কেউ যখন খুব চিন্তিত, উৎকণ্ঠিত বা উত্তেজিত থাকেন, তখন তাঁকে অস্থির বা উত্তেজিত বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক এবং কিছুটা পুরোনো রীতি; বিশেষ করে কাউকে অকারণে চিন্তিত বা উত্তেজিত দেখাতে ব্যবহার হয়।
Examples
She was in a lather before her big exam.
নিজের বড় পরীক্ষার আগে সে **অস্থির** হয়ে ছিল।
Don't get in a lather over small mistakes.
ছোটখাটো ভুল নিয়ে **অস্থির** হয়ো না।
He was in a lather waiting for the phone call.
ফোন কলের অপেক্ষায় সে **অস্থির** ছিল।
Mom always gets in a lather when we're running late.
মা আমরা দেরি করলে সবসময় **অস্থির** হয়ে পড়েন।
By the time the meeting started, she was already in a lather.
মিটিং শুরু হওয়ার আগেই সে ইতিমধ্যে **অস্থির** হয়ে গিয়েছিল।
There's no need to get in a lather—everything will work out.
**অস্থির** হওয়ার কিছু নেই—সব ঠিক হয়ে যাবে।