"in a bad mood" in Korean

기분이 나쁜

Definition

불쾌하거나 짜증이 나서 주변 사람들에게 예민하게 구는 상태입니다.

비공식적으로 감정 상태를 표현할 때 사용합니다. '있다', '보이다', '처럼 보이다'와 함께 잘 쓰이며, 단기적인 감정을 나타냅니다.

She is in a bad mood today.

그녀는 오늘 **기분이 나쁜** 상태야.

Are you in a bad mood?

너 **기분이 나쁜** 거야?

He gets in a bad mood when he is tired.

그는 피곤할 때 **기분이 나빠진다**.

Sorry if I snap at you, I’m just in a bad mood.

괜히 화내면 미안해, 그냥 지금 **기분이 나빠서** 그래.

Whenever it rains, she ends up in a bad mood.

비가 오면 그녀는 언제나 **기분이 나빠져**.

You might want to avoid the boss—he’s in a bad mood this morning.

오늘 아침엔 상사 피하는 게 좋아—**기분이 나쁘거든**.