"impugned" in Portuguese (BR)
Definition
Posto em dúvida ou contestado como falso, desonesto ou errado, especialmente sobre as motivações, honestidade ou ações de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal, mais usado em textos jurídicos, acadêmicos ou oficiais. Normalmente aparece em frases como 'declaração impugnada', 'prova impugnada'. Implica desafio à veracidade ou validade; geralmente não se usa em situações informais.
Examples
The scientist's results were impugned by other experts.
Os resultados do cientista foram **impugnados** por outros especialistas.
His honesty was impugned during the investigation.
Sua honestidade foi **impugnada** durante a investigação.
The validity of the contract was impugned in court.
A validade do contrato foi **impugnada** no tribunal.
His reputation has been impugned by those rumors, even though there's no proof.
A reputação dele foi **impugnada** por esses boatos, mesmo sem provas.
The judge dismissed the impugned evidence as unreliable.
O juiz rejeitou a prova **impugnada** por ser inconsistente.
Many politicians have had their motives impugned by critics.
Muitos políticos tiveram suas motivações **impugnadas** por críticos.