"imprudent" in Japanese

軽率な思慮のない

Definition

結果をよく考えずに軽はずみな行動や判断をすること。リスクを気にせず、不用意にふるまう場合に使います。

フォーマルな場面や文章でよく使われます。'軽率な判断'や'軽率な発言'などと一緒に使われます。'impudent'（失礼な）とは意味が異なります。

It would be imprudent to drive so fast in the rain.

雨の中でそんなに速く運転するのは**軽率**でしょう。

Making an imprudent remark can hurt someone's feelings.

**軽率な**発言は誰かの気分を害することがあります。

His imprudent actions led to big problems at work.

彼の**軽率な**行動が職場で大きな問題を引き起こした。

That was an imprudent decision—you should've thought twice.

それは**軽率な**決断だった—もう一度考えるべきだったね。

Investing all your money in one thing is imprudent.

全財産を一つに投資するのは**軽率**だ。

She realized too late how imprudent her words had been.

彼女は自分の言葉がどれほど**軽率**だったか、後になって気づいた。