"improvisational" in Arabic

• ارتجالي

Definition

يتعلق بإبداع أو أداء شيء بشكل عفوي دون تحضير أو تخطيط مسبق. غالبًا ما يُستخدم لوصف الموسيقى أو المسرح أو المواقف التي تتطلب الارتجال.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا في الفنون مثل 'المسرح الارتجالي' أو 'موسيقى الجاز الارتجالية'. يدل على المرونة والإبداع. لا يُستخدم لوصف الأمور الرسمية أو المخطط لها مسبقًا.

Examples

He joined an improvisational theater group.

انضم إلى فرقة مسرح **ارتجالي**.

She loves watching improvisational comedy shows.

تحب مشاهدة عروض الكوميديا **الارتجالية**.

Jazz musicians often play improvisational music.

غالبًا ما يعزف موسيقيو الجاز موسيقى **ارتجالية**.

His improvisational skills helped him react quickly on stage.

ساعدته مهاراته **الارتجالية** على التفاعل بسرعة على خشبة المسرح.

I admire how improvisational your cooking is—you never seem to use a recipe!

أُعجب بمدى **ارتجالية** طبخك—لا تبدو وكأنك تستخدم وصفة أبداً!

The meeting turned improvisational when the main speaker didn’t show up.

أصبحت الاجتماع **ارتجاليًا** عندما لم يحضر المتحدث الرئيسي.