"improperly" in Arabic

بشكل غير صحيحبشكل غير لائق

Definition

بطريقة غير صحيحة أو غير مناسبة أو غير مقبولة؛ لا تتبع القواعد أو المعايير.

يُستخدم 'improperly' غالبًا في السياقات الرسمية، كالقانونية أو التقنية، مثل 'improperly installed'. أكثر رسمية من كلمات مثل 'خاطئ' أو 'بشكل سيء'.

The machine stopped because it was improperly assembled.

توقفت الآلة لأنها تم تجميعها **بشكل غير صحيح**.

He was fined for parking improperly on the street.

تم تغريمه لأنه أوقف سيارته **بشكل غير صحيح** في الشارع.

Food that is improperly stored can go bad quickly.

الطعام الذي يُخزَّن **بشكل غير صحيح** يفسد بسرعة.

If you fill out the paperwork improperly, it might be rejected.

إذا ملأت الأوراق **بشكل غير صحيح**، قد يتم رفضها.

He got in trouble for improperly using company resources.

تعرّض للمشاكل بسبب استخدامه موارد الشركة **بشكل غير صحيح**.

Sometimes instructions are so confusing that people follow them improperly.

أحيانًا تكون التعليمات محيرة جدًا لدرجة أن الناس يتبعونها **بشكل غير صحيح**.