"impregnate" in Russian
Definition
Самку или женщину сделать беременной; также пропитывать или насыщать что-либо жидкостью, запахом или другим веществом.
Usage Notes (Russian)
'Оплодотворить' чаще используется в научных или официальных контекстах, обычно по отношению к животным. Для людей звучит слишком формально или неуместно. 'Пропитывать' и 'насыщать' применяются в технических или бытовых описаниях.
Examples
The scientist tried to impregnate the female mouse for an experiment.
Учёный попытался **оплодотворить** самку мыши для эксперимента.
Water can impregnate the fabric, making it heavy.
Вода может **пропитать** ткань, делая её тяжёлой.
The air was impregnated with the smell of fresh bread.
Воздух был **насыщен** запахом свежего хлеба.
He accidentally impregnated his shirt with oil while cooking.
Готовя, он случайно **пропитал** рубашку маслом.
Farmers sometimes use technology to impregnate cows for better breeding.
Фермеры иногда используют технологии, чтобы **оплодотворять** коров для улучшенного разведения.
The sponge quickly impregnated itself with the spilled juice.
Губка быстро **пропиталась** пролитым соком.