"impostor" in Indonesian
Definition
Orang yang berpura-pura menjadi orang lain untuk menipu atau memperdaya orang lain, biasanya dengan maksud buruk.
Usage Notes (Indonesian)
"Penipu" bisa digunakan secara umum, sedangkan "penyamar" lebih spesifik untuk yang berpura-pura menjadi orang lain. Untuk 'impostor syndrome', disebut juga 'sindrom impostor'.
Examples
The police caught the impostor trying to use a fake passport.
Polisi menangkap **penipu** yang mencoba menggunakan paspor palsu.
She realized he was an impostor when he couldn't answer simple questions.
Dia sadar dia adalah seorang **penyamar** ketika dia tidak bisa menjawab pertanyaan sederhana.
An impostor pretended to be the manager and stole money.
Seorang **penyamar** berpura-pura menjadi manajer dan mencuri uang.
Some people suffer from 'impostor syndrome' and feel like they're not good enough.
Beberapa orang mengalami 'sindrom impostor' dan merasa mereka tidak cukup baik.
He turned out to be an impostor, not the real professor everyone thought he was.
Ternyata dia adalah seorang **penyamar**, bukan profesor asli seperti yang semua orang pikirkan.
Online, it's easy for an impostor to pretend to be someone else.
Secara online, **penyamar** sangat mudah berpura-pura menjadi orang lain.