"imposes" in Bengali

• চাপিয়ে দেয়
• আরোপ করে

Definition

কাউকে জোরপূর্বক কোনো নিয়ম, শাস্তি বা মতামত মেনে নিতে বাধ্য করা; কারো ওপর কিছু বাধ্যতামূলকভাবে আরোপ করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আইন, শুল্ক, কর, নিষেধাজ্ঞা বা মতামত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'imposes a fine', 'imposes a ban', 'imposes restrictions on...' এর মত বাক্যে সাধারণ। আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত, ছোটখাটো অনুরোধে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The government imposes new taxes every year.

সরকার প্রতি বছর নতুন কর **চাপিয়ে দেয়**।

The teacher imposes strict rules in class.

শিক্ষক ক্লাসে কঠোর নিয়ম **চাপিয়ে দেন**।

The city imposes a fine for parking illegally.

শহর বেআইনিভাবে পার্কিং করার জন্য **জরিমানা চাপিয়ে দেয়**।

Sometimes my boss imposes unrealistic deadlines on us.

কখনো কখনো আমার বস আমাদের ওপর অবাস্তব সময়সীমা **চাপিয়ে দেন**।

She always imposes her opinions on others, even when no one asks.

সে প্রায়ই তার মতামত অন্যদের ওপর **চাপিয়ে দেয়**, এমনকি কেউ জানতে চায় না।

Traveling during the holidays often imposes stress on families.

ছুটির সময় ভ্রমণ পরিবারে প্রায়ই **চাপ সৃষ্টি করে**।