"importing" in Arabic

• استيراد

Definition

جلب السلع أو الخدمات من دولة إلى أخرى، عادةً بغرض التجارة أو البيع. يمكن أن يشير أيضًا إلى نقل البيانات أو المعلومات من نظام إلى آخر.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياق التجاري أو التقني. تعبيرات شائعة: 'importing goods' (استيراد بضائع)، 'importing data' (استيراد بيانات). لا تخلط بينها وبين 'exporting' (تصدير). في التقنية، تعني استيراد بيانات أو ملفات إلى برنامج.

Examples

We are importing fresh fruit from Spain.

نحن **نستورد** الفواكه الطازجة من إسبانيا.

The company is importing new machines from Germany.

تقوم الشركة **باستيراد** آلات جديدة من ألمانيا.

He is importing data into the program.

هو **يستورد** البيانات إلى البرنامج.

Many countries rely on importing oil to meet their needs.

تعتمد العديد من الدول على **استيراد** النفط لتلبية احتياجاتها.

Our sales dropped after we started importing cheaper products.

انخفضت مبيعاتنا بعد أن بدأنا **باستيراد** منتجات أرخص.

If you're importing photos, make sure they are high quality.

إذا كنت **تستورد** صورًا، تأكد من أنها عالية الجودة.