"implosions" in Arabic

• انفجارات داخلية

Definition

الانفجارات الداخلية هي أحداث ينهار فيها شيء ما فجأة نحو الداخل بسبب وجود ضغط خارجي أكبر من الضغط الداخلي. يمكن استخدامها أيضاً بشكل مجازي لوصف الأنظمة أو الحالات التي تنهار من الداخل.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم مصطلح 'انفجارات داخلية' في السياق العلمي أو لتشبيه انهيار الأنظمة أو المؤسسات من الداخل. لا تخلط بينها وبين 'انفجارات' (الخارجية). يُستخدم الجمع عند الحديث عن أحداث متعددة.

Examples

The building was destroyed by several implosions.

تم تدمير المبنى بسبب عدة **انفجارات داخلية**.

Scientists study implosions in laboratories.

يدرس العلماء **الانفجارات الداخلية** في المختبرات.

Old stadiums are brought down using controlled implosions.

يتم هدم الملاعب القديمة باستخدام **انفجارات داخلية** مُحكمة.

The company faced a series of unexpected implosions after the scandal broke.

واجهت الشركة سلسلة من **الانفجارات الداخلية** غير المتوقعة بعد الفضيحة.

You can see dramatic implosions in some slow-motion videos of underwater explosions.

يمكنك أن ترى **انفجارات داخلية** مثيرة في بعض مقاطع الفيديو البطيئة للانفجارات تحت الماء.

Some organizations try to hide their implosions, but the truth comes out eventually.

تحاول بعض المؤسسات إخفاء **انفجاراتها الداخلية**، لكن الحقيقة تظهر في النهاية.