"implosion" in Portuguese (BR)
Definition
Implosão é quando algo colapsa para dentro rapidamente, geralmente com um barulho alto, por causa de alta pressão ou falha interna. Pode ser usado de forma literal para objetos físicos ou de forma figurada para organizações ou sistemas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Implosão' é comum em contextos científicos (física, engenharia) para colapso literal, mas também aparece em negócios, política e sociedade para falhas repentinas internas. Não confunda com 'explosão' (força para fora). Expressões comuns: 'implodir', 'implosão econômica', 'implosão social'.
Examples
The building collapse was caused by an implosion.
O colapso do prédio foi causado por uma **implosão**.
A nuclear bomb uses implosion to start a reaction.
Uma bomba nuclear usa a **implosão** para iniciar uma reação.
An implosion can happen if too much pressure is outside an object.
Uma **implosão** pode acontecer se houver muita pressão do lado de fora de um objeto.
After the scandal, the company went through an unexpected implosion.
Após o escândalo, a empresa passou por uma **implosão** inesperada.
Watching the submarine's implosion was both shocking and terrifying.
Assistir à **implosão** do submarino foi chocante e assustador.
Everyone felt the effects of the economic implosion last year.
Todos sentiram os efeitos da **implosão** econômica no ano passado.