"impish" in Korean

장난기 있는짓궂은

Definition

장난스럽고 해를 끼치지 않는 귀여운 장난기나 짓궂음을 나타냅니다. 주로 아이들이나 어른들의 어린아이 같은 행동에 사용돼요.

'impish'는 'impish grin/smile/look'처럼 장난스럽고 귀여운 표정, 행동 등에 자주 사용됩니다. 해로운 느낌이 거의 없습니다.

The boy gave his mother an impish smile.

소년은 엄마에게 **장난기 있는** 미소를 지었다.

She had an impish look in her eyes.

그녀의 눈에는 **장난기 있는** 표정이 있었다.

The puppy's impish behavior made everyone laugh.

강아지의 **장난기 있는** 행동이 모두를 웃게 만들었다.

He shot her an impish grin before hiding the cookies.

그는 쿠키를 숨기기 전에 그녀에게 **장난기 있는** 미소를 지었다.

"Stop being so impish!" the teacher laughed.

"그렇게 **장난기 있게** 굴지 마!" 선생님이 웃으며 말했다.

Her impish humor keeps everyone on their toes.

그녀의 **장난기 있는** 유머는 모두를 긴장하게 만든다.