"impersonators" in Russian
Definition
Те, кто изображает других людей, копируя их голос, внешний вид или поведение, обычно для развлечения или трюков.
Usage Notes (Russian)
'Имитатор' и 'пародист' чаще используют для артистов и шоу. В контексте мошенничества можно сказать 'самозванец', но это более негативно. Не путайте с 'impostor', который всегда означает обманщика.
Examples
Many impersonators perform at parties.
Многие **имитаторы** выступают на вечеринках.
Some impersonators look exactly like the people they copy.
Некоторые **имитаторы** выглядят в точности как те, кого копируют.
Police arrested the two impersonators for fraud.
Полиция арестовала двух **имитаторов** за мошенничество.
Las Vegas is famous for its Elvis impersonators.
Лас-Вегас знаменит своими **имитаторами** Элвиса.
Some impersonators get so good, they fool even close friends of the person they're copying.
Некоторые **имитаторы** настолько хороши, что обманывают даже близких друзей человека, которого копируют.
The internet is full of celebrity impersonators, but not all of them are harmless.
В интернете полно **имитаторов** знаменитостей, но не все из них безобидны.