"imperceptibly" in Arabic

بشكل غير محسوس

Definition

بطريقة تدريجية أو دقيقة أو صغيرة جدًا بحيث لا يمكن ملاحظتها أو الإحساس بها بسهولة.

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأدبية. غالبًا يأتي مع أفعال مثل 'يتغير' أو 'يتحرك'، ويصف تغيرات أو أفعال بالكاد تُلاحظ.

The colors in the sky changed imperceptibly as the sun set.

تغيرت ألوان السماء **بشكل غير محسوس** عند غروب الشمس.

The temperature dropped imperceptibly during the night.

انخفضت درجة الحرارة **بشكل غير محسوس** خلال الليل.

She smiled imperceptibly at his joke.

ابتسمت **بشكل غير محسوس** على نكتته.

Over the years, his attitude towards work shifted imperceptibly.

على مر السنين، تغيرت نظرته للعمل **بشكل غير محسوس**.

Her voice grew softer and softer, almost imperceptibly fading away.

خفت صوتها تدريجيًا حتى اختفى **بشكل غير محسوس**.

The seasons change imperceptibly; one day you just notice it's autumn.

تتغير الفصول **بشكل غير محسوس**؛ وفجأة تلاحظ أنه الخريف.