"impedes" in Korean

방해하다지연시키다

Definition

어떤 일이나 사람이 앞으로 나아가거나 발전하는 것을 느리게 하거나 어렵게 만든다. 완전히 막는 것이 아니라 방해하거나 늦추는 의미다.

주로 공식적이거나 학술적 문맥에서 사용됨. 완전히 막는 'prevent'와 달리, 'impede'는 진행이나 성장을 단순히 어렵게 만들거나 늦추는 의미임.

Rain often impedes traffic in the city.

비는 종종 도시에서 교통을 **방해하다**.

A broken leg impedes his ability to walk.

부러진 다리가 그의 걷기 능력을 **방해하다**.

Fatigue impedes learning.

피로가 학습을 **방해하다**.

Nothing impedes his determination when he sets a goal.

그가 목표를 세우면 아무것도 그의 결단력을 **방해할** 수 없다.

Construction noise impedes my concentration while working from home.

공사 소음이 집에서 일할 때 내 집중력을 **방해하다**.

Sometimes bureaucracy impedes getting things done quickly.

가끔 관료주의가 일을 빠르게 처리하는 것을 **방해하다**.