"impeaching" in Spanish
Definition
Impeaching significa acusar oficialmente a un funcionario público, como un presidente o juez, de una falta grave con el objetivo de posiblemente destituirlo del cargo.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y legal, se utiliza solo para funcionarios públicos acusados de delitos graves o mala conducta en el cargo. Se usa con 'el presidente', 'un juez', etc. No se aplica a acusaciones generales.
Examples
The committee is impeaching the mayor for corruption.
El comité está **acusando** al alcalde por corrupción.
They are impeaching the judge for breaking the law.
Están **acusando** al juez por violar la ley.
People are talking about impeaching the president.
La gente habla de **acusar** al presidente.
Many lawmakers debated before impeaching their leader.
Muchos legisladores debatieron antes de **acusar** a su líder.
The news reported that the government was close to impeaching a top official.
Las noticias informaron que el gobierno estaba cerca de **acusar** a un alto funcionario.
Some citizens started protests after hearing about parliament impeaching the minister.
Algunos ciudadanos comenzaron protestas tras escuchar que el parlamento estaba **acusando** al ministro.