"impeached" in Spanish
Definition
Destituido de un cargo o formalmente acusado de mala conducta grave por un funcionario gubernamental, generalmente un presidente o líder alto, como parte de un proceso legal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos políticos y legales, especialmente sobre presidentes o funcionarios altos. Frases comunes: "fue acusado", "fue sometido a juicio político". Ser "impeached" implica acusación formal, pero no necesariamente remoción automática del cargo; la destitución ocurre tras la condena.
Examples
The president was impeached by the parliament.
El presidente fue **acusado** por el parlamento.
She was impeached for breaking the law.
Ella fue **acusada** por violar la ley.
Two officials have been impeached this year.
Dos funcionarios han sido **acusados** este año.
He was impeached, but he stayed in office after the trial.
Fue **acusado**, pero continuó en el cargo tras el juicio.
Some argue that leaders can be impeached even for minor mistakes.
Algunos argumentan que los líderes pueden ser **acusados** incluso por errores menores.
It shocked the country when the judge was impeached for corruption charges.
Sorprendió al país cuando el juez fue **acusado** por cargos de corrupción.