"immunisations" in Japanese

• 予防接種

Definition

予防接種は、特定の病気から身を守るために免疫力を高める医療行為です。主に注射で行われます。

Usage Notes (Japanese)

「予防接種」は複数形として子供の定期接種などに使われます。「ワクチン」と同じ意味ですが、免疫をつけることに重点があります。公共医療や学校でよく使われます。

Examples

Children receive several immunisations before starting school.

子どもたちは学校に入る前にいくつかの**予防接種**を受けます。

The doctor explained why immunisations are important.

医師はなぜ**予防接種**が大切か説明しました。

Many countries require immunisations for travelers.

多くの国が旅行者に**予防接種**を義務付けています。

Have you checked if your immunisations are up to date before your trip?

旅行の前に自分の**予防接種**が最新かどうか確認しましたか？

My parents kept a record of all my childhood immunisations.

両親は私の子供時代の**予防接種**をすべて記録していました。

With regular immunisations, the risk of catching dangerous diseases drops a lot.

定期的に**予防接種**を受けると、危険な病気にかかるリスクが大きく下がります。