"immigrated" in Japanese

• 移住した

Definition

新しい国に永住するために移り住むこと。主に他国からその国に来る人について使います。

Usage Notes (Japanese)

'immigrate'は新しい国に来て定住することに焦点を当てます。'emigrate'（去る）, 'migrate'（一時的な移動）と混同しないように。定住先には 'to'（例：'immigrated to the US'）を使います。

Examples

My parents immigrated to Canada in 1995.

私の両親は1995年にカナダに**移住した**。

She immigrated from India to the United States.

彼女はインドからアメリカ合衆国に**移住した**。

Thousands of people immigrated last year.

昨年は何千人もの人が**移住した**。

Her family immigrated when she was just a child, so she grew up bilingual.

彼女の家族は彼女がまだ子供のときに**移住した**ので、彼女はバイリンガルに育った。

Lots of scientists have immigrated to study and work in Europe.

多くの科学者が研究や仕事のためにヨーロッパに**移住した**。

After he immigrated, he had to adjust to a whole new culture.

彼は**移住した**後、全く新しい文化に適応しなければならなかった。