"immensity" in Russian
Definition
Чрезвычайно большой размер или масштаб чего-либо, часто используется для описания просторов, природы или грандиозных идей.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в формальной или поэтической речи для подчеркивания чего-то невероятно большого, например, 'необъятность космоса', 'необъятность океана'. Не используют для измеряемых, бытовых вещей.
Examples
The immensity of the ocean amazed her.
Её поразила **необъятность** океана.
We cannot truly understand the immensity of the universe.
Мы не можем по-настоящему понять **необъятность** вселенной.
The mountain's immensity made it difficult to climb.
**Огромность** горы делала подъём трудным.
He was silent, struck by the immensity of the starry sky above him.
Он замолчал, поражённый **необъятностью** звёздного неба над собой.
Sometimes, the immensity of the task ahead can feel overwhelming.
Иногда **необъятность** предстоящей задачи может показаться подавляющей.
She tried to express the immensity of her feelings in the letter, but words were not enough.
Она пыталась выразить **необъятность** своих чувств в письме, но слов было недостаточно.