"immensity" in Chinese (Traditional)

• 巨大
• 廣闊

Definition

某物的極大規模、範圍或程度。常用於形容空間、景色或思想的廣闊與偉大。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或文學語境，強調事物的巨大、廣闊。常和「大海的巨大」、「宇宙的廣闊」等詞語連用。通常不用於容易測量的具體事物。

Examples

The immensity of the ocean amazed her.

海洋的**巨大**讓她感到驚訝。

We cannot truly understand the immensity of the universe.

我們無法真正理解宇宙的**廣闊**。

The mountain's immensity made it difficult to climb.

山的**巨大**讓攀登變得困難。

He was silent, struck by the immensity of the starry sky above him.

他沉默了，被頭頂星空的**廣闊**所震撼。

Sometimes, the immensity of the task ahead can feel overwhelming.

有時，面前任務的**巨大**會讓人覺得壓力很大。

She tried to express the immensity of her feelings in the letter, but words were not enough.

她試圖在信中表達自己感情的**巨大**，但言語難以表達。