"imbibed" in Bengali

• পান করেছে
• আত্মস্থ করেছে (তত্ত্ব, ধারণা)

Definition

কোনো তরল, সাধারণত মদ্য পান করা, অথবা রূপক অর্থে জ্ঞান, ধারণা বা গুণাবলি গ্রহণ করা।

Usage Notes (Bengali)

'imbibed' আরও আনুষ্ঠানিক, কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়; সাধারণত অ্যালকোহলের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে 'imbibed knowledge' অর্থে ধারণা/তথ্য আত্মস্থ করার ক্ষেত্রেও বলা হয়।

Examples

She imbibed a glass of wine at dinner.

সে ডিনারে এক গ্লাস ওয়াইন **পান করেছে**।

The students imbibed new vocabulary in class.

শিক্ষার্থীরা ক্লাসে নতুন শব্দভাণ্ডার **আত্মস্থ করেছে**।

He imbibed too much beer at the party.

সে পার্টিতে খুব বেশি বিয়ার **পান করেছে**।

During his travels, he imbibed the local culture and traditions.

ভ্রমণের সময় সে স্থানীয় সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য **আত্মস্থ করেছে**।

She imbibed every detail of the professor’s lecture.

সে অধ্যাপকের বক্তৃতার প্রতিটি বিস্তারিত **আত্মস্থ করেছে**।

The group sat together and imbibed late into the night.

দলটি একসাথে বসে গভীর রাত পর্যন্ত **পান করেছে**।