"imbedded" in Portuguese (BR)
Definition
Colocado ou fixado firmemente e profundamente em algo; às vezes significa estar rodeado por ou ser parte essencial de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Imbedded" é uma grafia menos comum de "embedded" (mais usada atualmente). Utilizado formalmente, em contextos técnicos; comum ao falar de objetos físicos ou ideias inseridas em sistemas. Prefira "embedded" na escrita moderna.
Examples
The seeds were imbedded in the soil.
As sementes estavam **incrustadas** no solo.
A piece of glass was imbedded in his finger.
Um pedaço de vidro ficou **incrustado** no dedo dele.
The nails are imbedded in the wood.
Os pregos estão **incrustados** na madeira.
The journalist spent months with troops, imbedded in their daily life.
O jornalista passou meses com as tropas, **incrustado** no seu dia a dia.
Bad habits can get imbedded in your routine without you noticing.
Maus hábitos podem ficar **embutidos** na sua rotina sem que você perceba.
The tiny shell was imbedded in the sand, almost impossible to see.
A pequena concha estava **incrustada** na areia, quase impossível de ver.